| Fehler machen | err |
| leer machen | empty |
| weiter machen | keep on |
| Ferien machen | vacation |
| Fehlerbalken | error bar |
| Ärger machen | raise Cain |
| klar machen | get ready |
| Heu machen | make hay |
| fertig machen | fix up |
| frei machen | set free |
| heilig machen | hallow |
| kehrtmachen | turn back |
| weitermachen | continue go on keep going |
| Feuerdrachen | firedragon firedrake |
| fehlerhafte | mispronunciation |
| Fehlverhalten | misconduct misdemeanour thick-spinning |
| schlecht machen | malign |
| schlechtmachen | badmouth |
| koscher machen | kasher |
| Feuer fangen | catch fire |